Juego y apuestas

Atención personalizada

Dispondrá de un gestor de proyectos específico para su cuenta. Una persona con especialización en su ámbito de trabajo, sus textos y su terminología que le aportará una atención al cliente personalizada.

Plazos garantizados

Siempre gestionaremos sus consultas en menos de una hora. Sabemos que en el ámbito jurídico los plazos son ajustados e inamovibles. Por ello, nuestra filosofía es sencilla: nos adaptamos a los plazos marcados por el cliente.

Total confidencialidad

La privacidad y la confidencialidad son pilares básicos en el sector del derecho. Por tanto, todos los miembros de nuestro equipo se adhieren a un estricto acuerdo de confidencialidad que mantiene sus datos seguros. Si su proyecto requiere un extra de seguridad, suscribiremos un acuerdo de confidencialidad con usted.

Expertos en juegos y apuestas

Somos expertos en terminología del sector del juego y apuestas. Llevamos más de 20 años trabajando codo con codo con las empresas más relevantes de la industria, especialmente con sus departamentos de compliance.

Nuestros traductores superan un exhaustivo proceso de calidad y han adquirido una amplia experiencia en el sector de la mano de Tradulingua, lo que nos convierte en una apuesta segura. 

Traducciones legales para el juego

El sector del juego y las apuestas se encuentra en constante evolución y cambio, lo que implica la incesante publicación de documentos de carácter jurídico por parte de los organismos de ordenación del juego de cada país.

Los departamentos de compliance de casas de apuestas y otras empresas de la industria del juego recurren a Tradulingua para traducir su documentación en un tiempo récord y con todas las garantías de calidad.

Traducciones de calidad

En numerosas ocasiones, los reguladores del juego u otros organismos de la Administración Pública requieren que las traducciones presentadas ante estos sean traducciones juradas.

Esto significa que los textos deben ser traducidos específicamente por traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España. En Tradulingua, disponemos de una extensa red de traductores jurados en todos los idiomas y un servicio de mensajería urgente que le entregará la versión en papel de su traducción en un tiempo récord.

Clientes que confían en Tradulingua

Ayudamos a nuestros clientes para traducir

¿Tienes un proyecto?